Parting Thoughts

And they brought Him to a place called Golgotha…and they crucified Him. (Mark 15:23a,24a)


All four gospels give an account of Jesus’ last earthly hours. As you read His final words, take some time to think about all He had suffered just before He spoke them. In the garden, sweating blood as He anticipated the agony of what lay ahead. The betrayal of His closest friends. Merciless beatings, severe enough in and of themselves to have caused His death. Scorn from those, who just days earlier, had honored and praised Him as their king. The humiliation of being mocked, spit upon, and stripped naked. The torture of of being nailed to a cross. And finally, the horrific pain of taking the sin of all mankind upon His sinless body.

Read Jesus’ words again. Do you see it?

At His height of suffering, Jesus prays for the ones who drove the nails into His feet and hands.

“Father, forgive them, for they know not what they do.”

In the midst of His agony, He offers eternal assurance to a repentant man.

“Truly, I say to you, today you will be with me in Paradise.”

He ignores His horrific pain, to insure His Mother will be cared for.

“Woman, behold, your son!” “Behold, your mother!”

It is only after He has seen to the needs of others that He turns His attention to His own suffering.

“I thirst.”

It must have been the full weight of the sin of all mankind that caused Jesus to cry out desperately to His Father.

“My God, my God, why have you forsaken me?”

Jesus’ pleas were heard. The veil was torn as He declared, once and for all…

“It is finished”

Nothing more to be done. Nothing else needed. The Lamb had been slain, the blood had been shed. All the requirements fulfilled.

Then, final words, final assurance.

“Father, into your hands I commit my spirit!”


To anyone who has ever stood by the bed of a loved one as they took their final breath, these are words of comfort. They promise us that He who knit us in our Mother’s womb is there, waiting to receive our spirit. These words confirm that Jesus has defeated death. We can have confidence that His spirit, having returned to the Father, will live eternally and so will ours. In this final statement, we have God’s ultimate promise and our ultimate hope.


At no other time in recorded scripture do we see Jesus’ humanity so evidently revealed. In the final hours at Calvary, we see Jesus, fully God, fully man. The One who knew no sin, became the embodiment of sin.

Seven statements from the cross. Parting thoughts. Thoughts for you and me.


Blessings,
~Sandra


©️2014/2020 Sandra Bivens Smith

Father, never let us forget what the Easter season is really about. Keep us mindful of the horrors of the cross and the sufferings we have been spared because Jesus suffered for us. Always remind us that even in His final hours, we were never far from Jesus’ thoughts. Above all, place deep within our minds the truth of the victory that was won for us that day at Calvary; and deep within our hearts a desire to share the message with those who remain lost. Amen.



In Jesus’ last words, we have the entire gospel message. The message of forgiveness, eternal life, love for one another, His righteousness imparted to us. It is a message important enough for Jesus to die for; shouldn’t it be important enough for us to live for?

Christ died so we can live. His sacrifice at Calvary is for everyone who will come and follow Him. Have you made that commitment? Have you knelt at the foot of the cross and surrendered your heart to the One Who died for your sins? If you haven’t, there will never be a better time than now.

All you need to do is pray:


Confess to Jesus that you are a sinner who needs salvation. Believe in your heart that He is only One who can save you. Ask Jesus to forgive your sins. Surrender your life and your will to Him. Ask Him give you a new heart, and a new spirit

because, if you confess with your mouth that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved. Romans 10:9

Beyond The Circumstances

When all I can see are my circumstances ➖

“Prove me, O Lord, and try me; test my heart and my mind. For your steadfast love is before my eyes, and I walk in your faithfulness.” Psalm 26:2-3

I Choose Joy

We are learning in real time that we can’t control our circumstnaces. But, in Christ we can experience joy even through the most difficult times.

For a limited time save 20% on your copy of “choose joy” when you enter coupon code JOY20 at checkout.

Keep Watch Over Yourselves

So Jesus said to the Jews who had believed him, “If you abide in my word, you are truly my disciples, and you will know the truth, and the truth will set you free.” (John 8:31-32)

I have just spent a good part of my morning reading a Facebook thread on a post by Steven Bancarz concerning TPT (The Passion Translation).

Not surprisingly, there were plenty of “arguments” made, both opposed to and in favor of TPT. As I read the many, many, many comments, I did my best to keep an open mind. But I must admit that my objectivity and my heart was shattered when I came across this: https://youtu.be/1nTFcsSlFvM

Please note, this post is not intended to open a discussion on the merits or lack thereof, for the TPT, you can go elsewhere for that. It is only intended to give you some information that has come to my attention. I encourage to do your own research then thoughtfully and prayerfully come to your own conclusion.


As you begin your research, here is some info you may find helpful.

Definition of Translation

Translation is the communication of meaning from one language (the source) to another language (the target). Translation refers to written information, whereas interpretation refers to spoken information. … Translation has been used by humans for centuries, beginning after the appearance of written literature.

Methods of Translation (of the Bible)

  1. Literal translation. Attempts to keep the exact words and phrases of the original. It is faithful to the original text, but sometimes hard to understand. Keeps a constant historical distance. Examples: King James Version (KJV), New American Standard Bible (NASB).
  2. Dynamic equivalent (thought for thought) translation. Attempts to keep a constant historical distance with regard to history and facts, but updates the writing style and grammar. Examples: New International Version (NIV), Revised English Bible (REB).
  3. Free translation (paraphrase). Translates the ideas from the original text but without being constrained by the original words or language. Seeks to eliminate historical distance. Readable, but possibly not precise. Examples: The Living Bible (TLB), The Message.
Best Known Bible Translations
  • American Standard Version ASVThe American Standard Version, also known as the Standard American Edition, Revised Version, is a revised version of the KJV. It was completed in 1885 and newly edited by the American Revision Committee in 1901.
  • Common English Bible CEBThe Common English Bible is a translation of the scriptures intended to be a comfortable reading level for over half of all English readers. It attempts to substitute more traditional biblical terminology with more natural wording.
  • English Standard Version ESVThe ESV Bible is a relatively new Bible translation that combines word-for-word precision and accuracy with literary excellence, beauty, and readability.
  • GOD’S WORD Translation GWGOD’S WORD Translation (GW) accurately translates the meaning of the original texts into clear, everyday language. Readable and reliable, GW is living, active, and life-changing.
  • Good News Translation GNTThe Good News Translation was first published in 1976 by the American Bible Society in a “common language.” The simple, everyday language makes it especially popular for children and those learning English.
  • Holman Christian Standard Bible CSBThe HCS is a highly readable, accurate translation written in modern English. It is published by Holman Bible Publishers, the oldest Bible publisher in America.
  • Jubilee Bible 2000 JUBTranslated from the Original Texts in Hebrew and Greek into Spanish by Casiodoro de Reina (1569) and compared with the revision of Cipriano de Valera (1602)Based on the New Testament of Francisco de Enzinas (1543) and on the New Testament (1556) with the Psalms (1557) of Juan Pérez de PinedaThis material was translated from Spanish into English by Russell M. Stendal and compared with the Old English Translation of William Tyndale (Pentateuch of 1530, Ploughboy Edition New Testament of 1534, Joshua to 2 Chronicles of 1537, and Jonah). It was also compared word for word with the Authorized Version (by King James) of 1611.
  • King James Version KJVThe KJV is the first version of Scripture authorized by the Protestant church and commissioned by England’s King James I.
  • Lexham English Bible LEBThe LEB complements your primary translation with its transparent design and literal rendering. It helps you see the text of God’s Word from another angle.
  • Douay-Rheims Catholic Bible RHEThe Douay-Rheims is the translation upon which nearly all English Catholic Bible versions are based. It includes the seven Deutero-Canonical books (also known as the Apocrypha).
  • New American Standard Bible NASThe NAS is written in a formal style, but is more readable than the King James Version. It is highly respected as the most literal English translation of the Bible.
  • New International Version NIVThe NIV offers a balance between a word-for-word and thought-for-thought translation and is considered by many as a highly accurate and smooth-reading version of the Bible in modern English.
  • New King James Version NKJVThe NKJ is a modern language update of the original King James Version. It retains much of the traditional interpretation and sentence structure of the KJV.
  • New Living Translation NLTUsing modern English, the translators of the NLT focused on producing clarity in the meaning of the text rather than creating a literal, word-for-word equivalence. Their goal was to create a clear, readable translation while remaining faithful to original texts.
  • New Revised Standard NRSThe New Revised Standard is a popular translation that follows in the traditions of the King James and Revised Standard Versions. It was written with the goal of preserving the best of the older versions while incorporating modern English.
  • Revised Standard Version RSVThe Revised Standard Version is a revision of the King James Version, the Revised Version, and American Standard Version. This text is intended for both private reading and public worship.
  • The Message Bible MSGThe Message is a paraphrase from the original languages written by Eugene, H. Peterson. The Message provides a fresh and unique Bible-reading experience.

🖋Sandra.

“So will My word be which goes forth from My mouth; It will not return to Me empty, Without accomplishing what I desire, And without succeeding in the matter for which I sent it.” (Isaiah 55:11)

The Rainbow

This past weekend over 140 women came together for the Heart2Heart Key Keeper Conference. It was my honor to have been a part of such an exciting and inspiring event.

All week the weather forecast had been for mild weather which greatly encouraged us, especially considering February in North Carolina is a most unpredictable month weather wise. Friday afternoon, as we worked to get the final details in place we became a little concerned by the darkened sky. We imagined all those women arriving in the middle of a thunder storm. The conference was scheduled to start at 6:00 PM Friday; just before the first women began to arrive, God moved back the storm clouds and replaced them with a magnificent rainbow! As we looked up at it, we were overwhelmed by its beauty and the promise it held.

Throughout the months leading up to the conference, God not only met every need, He exceeded every one. From speakers to session leaders, volunteers to vendors, attendees, finances, encouragers, supporters…at every turn and every challenge, God provided! In Philippians 4:19 Paul writes “And my God shall supply all your need according to His riches in glory by Christ Jesus.” And so He did.

Are you under some storm cloud in your own life? If you are feeling afraid, uncertain, defeated? If you need the hope and promise of a rainbow to get you through, talk to Jesus about. He says He will supply ALL your need according to HIS riches in glory. And so He will.

I would love to share some highlights from the conference with you. You can check out the photos along testimonies from some of the attendees on the Hear2HeartWomen.org website.

~Sandra

Sunday Morning Ponderism

Do not let kindness and truth leave you; Bind them around your neck, Write them on the tablet of your heart. So you will find favor and good repute In the sight of God and man. (Proverbs 3:3-4)

As I was meditating on this passage this morning, it occurred to me that these words might be the key to the apparent disappearance of man’s moral compass.

“I don’t care what people think of me”. How often have you heard or even spoken those words? It is a common and acceptable (even encouraged) attitude these days to be indifferent to what others think of us. It hasn’t always been so. There was a time when it was important to us that others regard us as a person of character. A time when one’s reputation was a cherished possession. Many business deals were sealed by a handshake because a man’s word was his bond.

Just to be clear, I am not talking here about being “man pleasers”, quite the opposite. I am talking about being image bearers.

Isn’t that what King Solomon is saying in the above Proverb? The words “bind” and “write ” imply a permanence; a joining together, making fast, engraving. As Christ followers, we are to have a pattern of living that reflects the image of Christ. Christ who is gentle and kind (Matthew 11:29). Christ who is Truth (John 14:6). And, as Solomon says, when we make His life, His nature, our pattern, we will not only find favor with God but with man as well.

As Christians we must always be mindful that when we took the name of Christ, we became, to the eyes of the world, a reflection of Him. As the scriptures put it, “For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ” (Galatians 3:27). Pause and think for a minute about the implications and gravity of what that means.

My final thought on the subject: [In Christ] It is not what I do that determines who I am, rather it is who I am that determines what I do.

Sandra

Heart Of Worship

I hear a lot about wanting to get back to the classic hymns of our fathers. How badly we need the message they have for us; I agree. Having said that, I can also make a case for the praise music many of us worship with today.

The key word here is WORSHIP.

What is worship? I find that worship, both the act and the experience, is often interpreted differently for each individual. And that is fine, we each have our unique method for the time we spend with the Lord. But, what I feel led to talk about this morning is corporate worship. The time when we come together as one in the Body of Christ.

Recently I was privileged to be a part of a study on the book of Joshua. There is a familiar passage in chapter 24 in which Joshua challenges the people to choose who they would serve. In the verse prior to that challenge I noticed some points; points that are key to worship.

First of all, Joshua says “fear the LORD”. (Revere, stand in awe of) recognizing the power of God.

Joshua says “serve the LORD”. (Bondage to, enslave, service) recognizing the authority of God. Joshua goes on to tell the people to put away the foreign gods that their fathers “served” beyond the Jordan. The word “serve” here also means worship.

Joshua says ” serve Him in sincerity. (Complete, whole, perfect, without spot) recognizing the holiness of God.

Joshua said “serve Him in faithfulness (Firm, sure, truth) recognizing the jealousy of God.

Joshua says ” choose”. And so must we all.

Joshua in his sermon is echoing the message of Moses in Deutoronomy 10:12

“And now, Israel, what does the LORD your God require of you, but to fear the LORD your God, to walk in all his ways, to love him, to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul”.

Worship then is not about the music, it’s not about the church decor or who is sitting next to you. It’s not even about the preacher. Worship is not about the externals but rather the internals. Worship – true, sincere worship – is not about us, it’s about Christ. Just as Moses spoke serve (worship) the LORD your God with all your heart and with all your soul.

I want to close by sharing with you words from a song by Michael W. Smith that inspired me to write this post.

When the music fades
All is stripped away
And I simply come
Longing just to bring
Something that’s of worth
That will bless your heart
I’ll bring you more than a song
For a song in itself
Is not what you have required
You search much deeper within
Through the way things appear
You’re looking into my heart
I’m coming back to the heart of worship
And it’s all about you,
It’s all about you, Jesus
I’m sorry, Lord, for the thing I’ve made it
When it’s all about you,
It’s all about you, Jesus
King of endless worth
No one could express
How much you deserve
Though I’m weak and poor
All I have is yours
Every single breath
I’ll bring you more than a song
For a song in itself
Is not what you have required
You search much deeper within
Through the way things appear
You’re looking into my heart
I’m coming back to the heart of worship
And it’s all about you,
It’s all about you, Jesus
I’m sorry, lord, for the thing I’ve made it
And it’s all about you,

It’s all about you, Jesus

~Sandra